Ben le truc, c'est que j'ai pu télécharger tous les autres sans problème. Et comme on est en réseau, le téléchargement se fait pas sur ma machine directement (je suis pas assez calé pour expliquer par contre).
Bon finalement, j'en ai reparlé avec mon copain et ça y'est, on a la solution.
Au cas où quelqu'un aurait le même problème que moi, voici la minp à faire :
1°) Ouvrir sous un navigateur le lien : http://mononoke-bt.org/gettorrent.php/%5Bnan%5D_NANA_Episode_05_05.torrent?id=3026&r=1
2°) Accepter le téléchargement
3°) Placer le fichier télécharger sur c:/
4°) Dans Sancho, faire File/Input Link et taper c:/[nom du fichier] soit c:/[nan]_NANA_Episode_05_05.torrent
Et voilà maintenant, il me trouve des sources et télécharge !
Désolée pour le dérangement et merci ruze même si ça ne m'a pas servi, c'est gentil